When I search for a new device on the app, there are multiple Wi-Fi bridges that are displayed. How do I know which one is mine?

You can check the Serial Number on the Wi-Fi Bridge sticker.  Check this against the Serial Number displayed in the app.